"MAI QUE MAI" FesTiVal OCcitan ItiNérant en Haut LAngueDOC

Articles

Qu'es aco ?

 

 

 

 

L’ occitan ou langue doc (en occitan : occitan, lenga dòc) est une langue romane parlée dans la moitié sud de la France, les Vallées occitanes et la Guardia Piemontese (en Italie), le Val d’Aran (en Catalogne) et à Monaco (niçois)  L’ occitanie peut être définie comme l’espace linguistique et culturel de l’occitan.

La langue est parlée par 2 millions de personnes et  comprise et parlée par  6 millions de personnes qui "ont l'accent" et qui peuvent très vite reconquérir leur langue.

Une langue Vivante :

 

La production éditoriale en langue occitane contemporaine =150 titres par an.
 100 periodiques  sont régulièrement publiés

un collectif de Radios associatives occitanes, qui constitue un réseau allant de la Provence jusqu'à la Gascogne et permettant de faire entendre le son occitan à Marseille, Montpellier, Toulouse et Pau.

Un projet de  création d’une télévision occitane est en cours

 

Comment apprendre la langue

 

Les écoles Calandreta qui pratiquent l'immersion précoce dans le bilinguisme français occitan scolarisent plus de 2500 élèves
Les enfants peuvent ainsi penser dans une autre langue et développent  
une ouverture d’esprit. L’apprentissage de l’Espagnol s’en trouve 
facilité, de même que la reconnaissance de la culture occitane, qui 
est l’un des points forts de l’enseignement dispensé. Ces écoles se basent sur la méthode pédagogique Freinet, qui amène 
les enfants à évoluer en positivant leurs actes. Dès le plus jeune 
âge, ils se voient confier une tâche quotidienne qui permet le bon 
fonctionnement du groupe. L’évaluation porte sur la qualité de 
réalisation de cette tâche personnelle, l’acquisition du comportement 
citoyen, le respect des aînés et bien sûr l’apprentissage des 
connaissances."

Les classes publiques bilingues,  proposent l'occitan à mi-temps à l'école primaire, se sont développées, particulièrement dans l'Académie de Toulouse.
Dans le second degré, à côté des deux collèges Calandreta (Montpellier-Grabels et Pau), Des cours d'occitan ont lieu dans un certain nombre d'établissements publics.

 

 

Croix occitanePartager, et Valoriser la culture Occitane

 

 

Des groupes de musique  Occitane donnent leurs concerts "al país" .

Le théâtre de la Rampe-TIO propose une scène professionnelle occitane

De nombreuses associations,  perpétuent et valorisent la langue d’Oc, en organisant des fêtes traditionnelles, des initiations à la langue d’Oc, des ateliers de danses et des Balétis. De nombreuses compagnies d'amateurs jouent des pièces du grand répertoire écrit au cours des mille ans de la langue occitane.

 

http://www.locirdoc.fr

http://www.ieo-lengadoc.org/ieospip/spip.php?article46

 

http://radiolengadoc.com/

 

 


Posté le 13/03/2009 | 117 consultations | 0 commentaires | Voir et commenter l'article

Les artistes plasticiens présents sur "Lo Camin de las paurs"

LES ARTISTES PLASTICIENS DE NOS VALLEES

Mise en Scène  Artistique sur la randonnée contée "lo Camin de las Paurs"

Vendredi 8 mai 2008 - St Martin de l'Arçon- 9h30

 

Yves Alleaume

L'artiste crée parce qu'il n'a pas le choix,

c'est le regard qui fait de son travail une œuvre..

www.yvesalleaume.odexo.com

 

 

 

Gérard Bastide

Gérard Bastide  la vie que je me mène est bien remplie et devrait
largement  suffire à mon bonheur: entre autres activités, menées
successivement ou conjointement, professeur d'arts plastiques, clown,
historien, moniteur VTT, propriétaire de gite et de chambres d'hotes,
militant écologiste, président-fondateur de l'Ecomusée de la Montagne
Noire, batisseur de murailles, théatreux, musicien traditionnel,
conteur, adjoint au maire, élu au bureau du Parc Régional du
Haut-Languedoc, etc... n'en jetez plus. Ah heu, j'oubliais: auteur de
bouquins de randonnée pédestres et VTT, auteur de nouvelles (l'atelier
du Gué, Harfang, l' Encrier Renversé,etc...), poète...
Quoi ? oui, plasticien  aussi. Té, si vous me croyez pas, regardez les
images.
Si j'avais su plus tôt, j'aurais fait idiot de village.   Gerard Bastide

 

 

Felip Costes

 

Traça d'un còp, segur

I tornes pas

Cerca la limita

Cerca çò qu'es estrange

Lo camin

Pas aquel que cadun vei

L'autra a costat mas salvatgenc

I demora solet

Escota lo rèc que davala

Los rocasses qu'éran aquí avanç los òmes

quora bufa agacha las dragas del vent

quora plòu démora a la pluèja

Pensa coma lo garric sens despaciença

Daissa las fuèlhas recapvirar

A mai escriu aquesta movença incèrta

E coma èla

Fai de lo teu pintorlatge una emprovisacion

una emprovisacion de longa

Amb tot aquò

Benlèu un jorn

Ensajaràs de pénher quicòm…

 felip costes

 http://www.felipcostes.com/

 

Marie-Hélène Roger

La liberté du peintre c'est de représenter le plus sincèrement possible son idéologie.

Les personnages et le mouvement sont devenus aux fils des années mes principaux sujets de prédilection.
Le social, les rassemblements, les réjouissances, la joie de vivre simplement, occupent une grande place dans mon univers bariolé.

Ma peinture est figurative, je puise mon inspiration dans des scènes villageoises, au gré de mes humeurs. Elles se personnalisent en suivant le chemin de mon imaginaire qui les transforme ensuite en un style qui m' est propre.

http://www.marie-helene-roger.com/

 

 

Pablo Quedad

Pablo voulait devenir Vétérinaire.....

 

www.pablo-quedad.fr/

 

Petra Schubert

Je montre la réalité colorée du monde qui nous entoure

et du temps des rêves.

 Être « in color » est pour moi vivre dans l'instant présent

avec toute sa beauté âpre, en larmes de joie et de douleurs.

Je suis peintre avec tout mon cœur, la nature me rend humble, 

tous les jours je découvre des combinaisons colorées inédites"

 www.artmajeur.com/petraschubert


http://paysagesdelamemoire.blogspot.com

 

Karl MICHAELIS

Pascale Soulas

"D'origine parisienne, Pascale Soulas vit et travaille dans 
l'Hérault. Elle est attachée à la culture occitane qu'elle défend 
ardemment et promeut de multiples façons  animation d'association, 
organisation de festival et d'évènements culturels, enseignement 
artistique, pratique musicale.
Son travail sur les santons de pierres à partir de galets bruts 
qu'elle va chercher à la rivière ou d'objets de récupération met en 
scène sur fonds d'indiennes et de boutis provençaux les petites 
bonnes femmes et les messieurs bien mis d'un âge d'or méridional 
largement idéalisé." (G.B.)

 

Anne d'Auvergne -

DU DESIR D EXPRESSION AU BIEN ETRE DE LA CREATION

J'ai envie de partager et de vous dire comme je le ressens

 

POURQUOI j'organise un atelier d'expression d'artistique

« Les Sens de l'Imaginaire », fondé sur les cinq sens, en lien avec L'EAU, élément naturel essentiel dont la force psychique est incontournable,

 

 et    POURQUOI je peins.

  

Bien évidemment, il y a au départ une sensibilité artistique,

 un atavisme familial du côté maternel, un goût pour le rêve

et l'imaginaire et, en même temps, un besoin d'ancrage

dans la réalité quotidienne. Cette sensibilité fut d'ailleurs remarquée

 par le Concours Général des lycées, j'avais 19 ans.

Un extrait  de l'ouvrage de Boris Vian « l'Ecume des jours »

m'avait inspirée ! Des cours de dessin ont confirmé cette orientation.

 

La langue anglaise, la psychanalyse et la sociologie ont marqué successivement ma vie. La découverte de l'autre et de l'ailleurs - dans ma vie profession actuelle de travailleur social – m'a aussi appris que l'on ne peut faire l'impasse sur  le désir d'être pour soi, de s'exprimer,  en dehors de toute injonction,  formatage et  souci d'un (ou du) résultat

 

Une formation en art-thérapie m'en  convaincue

 

MES PROPOSITIONS

 

Un ATELIER D'EXPRESSION ARTISTIQUE, au plus près de la nature et de l'eau,

dans le Parc Naturel Régional du Haut Languedoc et aux alentours.

En  petit groupe (6 personnes maximum) vous découvrez votre créativité.

Dates et programme sur demande.

 

Une EXPOSITION :  MIROIRS D' EAU  « à voir pour vous voir »

Depuis plusieurs années je cherchais un moyen satisfaisant à mes yeux d'allier  regard, fluidité et matière : cet ensemble a « jailli ».

 

L'écoulement ne fait que commencer. L'eau-miroir va se décliner en plusieurs temps

Là je ne comprends plus…. –festival Mai que Mai  Colombières sur Orb  Hérault   mai 2009

 

 

Une autre vision des objets  : EPAVES, que deviennent-elles ?

Dans la nature, sur votre territoire… trop coûteuses à faire enlever…

je vous propose de les transformer en une « Oeuvre d'Art ».

 Pourquoi pas ?  

anne1.dauvergne@laposte.net


Posté le 01/03/2009 | 101 consultations | 0 commentaires | Voir et commenter l'article

NOUS JOINDRE

 

 

 

www.tafanari.fr

tafanari@orange.fr

Tafanari - Le Courtiol -34390 Colombières sur Orb

04.67.95.21.10

 

 


Posté le 06/03/2008 | 80 consultations | 0 commentaires | Voir et commenter l'article

Accès & Liste des Hébergements

 

 

 

Voici quelques adresses, nous vous conseillons de vouis rapprocher des offices de tourisme pour connaître toutes les possibilités d'hébergement sur le territoire

 

 

 

COLOMBIERES SUR ORB

 

Raynal Simone – 04.67.95.84.69

Azéma Marie-José – 04.67.95.89.80

Raynal Bernard – 04.67.95.68.15

Gites de charmes du Château – Salavin Thérèse 04.67.23.93.49

Seve Damien – 04.67.95.30.06

 

Restaurant - Auberge des gorges de Madale : 04.67.23.01.93

 

 

 

Mons la Trivalle

 

Le Manoir  04.67.97.85.56

Hôtel - Restaurant  le Roc Fourcat –04.67.97.71.83

 

 

 

Olargues 

 

Fleurs d'Olargues – 04.67.97.27.04

La mazette – 04.67.97.33.80

Les quatr'farceurs -04.67.97.81.33

Au fil de l'eau -  04.67.97.19.59

Mme Schieiefele- 04.67.23.90.63

 

Hôtel Laissac 04.67.97.70.89

Hôtel Rieumege 04.67.97.73.99

 

 

Les Campings

 

Les Aires - Le Gatinié : 04.67.95.71.95

Mons la Trivalle Camping de Tarassac – 04.67.97.72.64

 

 

AUTRES RENSEIGNEMENTS

 

Office de tourisme de Mons la Trivalle 04.67.97.78.22

www.ot-monslatrivalle.com

Office de tourisme de Olargues  04.67.97.71.26

www.olargues.org

Office de Tourisme du Pays des Sources 04.67.95.70.91

www.ot-lamaloulesbains.fr

Maison de Pays et du Tourisme de Bédarieux – 04.67.95.01.72

 

tafanari@orange.fr

 


Posté le 05/03/2008 | 98 consultations | 0 commentaires | Voir et commenter l'article

Programme des 5 jours de Festival 2009

Dimenge lo 3 de Mai (Dimanche 3 Mai)

LE POUJOL SUR ORB  - Salle de la Mairie

17H30 : Quinas (loto en occitan) Lòts : ço qu'avèm de melhor aicì ( lots : produits du terroir). Les numéros seront criés en occcitan, mais pourront être traduits par vos voisins de table. 

 

Jòus lo 7 de Mai (Jeudi 7 Mai)

COLOMBIERES SUR ORB - Salle des Fêtes

18H30 Ouverture du Festival

Théâtre (tout public) : «L'Esprit de Max» par l'AMAM Escalier B Spectacle surnaturel ludico pédagogique créé à partir de l'univers de Max Rouquette

LIBRE PARTICIPATION

OLARGUES - Salle Polyvalente

22H00 Concert  Mauresca Fracas Dub

Parler d'ici et ouvrir la culture occitane au monde, sans complexe et bien loin des clichés «sudistes» à la mode. Mauresca chante avec bonheur la richesse et la jeunesse d'une culture originale, entre rap et reggae, 100 % collectif et bourré de vitamines. PAF : 6 €

                                    

      Divendres lo 8 de Mai (Vendredi 8 Mai )

ST MARTIN DE L'ARCON

9h30 à 15h00 Randonnée "LO CAMIN DE LAS PAURS"

Le Chemin des Peurs de Saint Martin de l'Arçon?
Malheureux, Tu veux y aller, vas-y!
Mais je préfère te dire qu'il y aura des effrois à chaque pas:
toute une ménagerie de bêtes à moitié vives, des choses dedans les arbres,
des cailloux qui causent, des petites fadettes et des gros fadets, des marque mal, des signes,
des messieurs noirs, des popoyes, des barragougnes, des garramiautas.
Peut-être même des musiciens.
Il y a bien Pèdeguèine, patufaïre et meneur de gens. Il connait les pater bourrus, les abracadabra,
les sorts et contresorts, les choses à dire ou pas. Il sait le pays.
Mais mèfi, garde ton or et prend-t-y garde!
Et ces yeux, coquin de sort, tous ces yeux!

Départ de la Mairie de St Martin de l'Arçon,

Ce parcours entre St Martin et la Pomarède est jalonné de sculptures, avec des oeuvres d'une dizaine de plasticiens de la vallée, vous offrira des vues magnifi ques sur le Caroux

Prévoir de bonnes chaussures, de l'eau, votre pique-nique et de la bonne humeur. Pour tout ceux qui aiment marcher...

 Avec Gérard Bastide, Las Vielhas de Pezenas,Tafanari, Monta Davala, Brin d'Air, La Clé des Chants,le choeur des Hauts Cantons, B Installations artistiques le long du parcours Y .Alleaume, F. Costes, P. Quedad, MH Roger, P. Schubert, G. Bastide, P. Soulas, Libre participation

Balade Organisée dans le cadre de "Caminem per Oc!"

LA POMAREDE

15h00 Animations autour du parcours d'Accrobranche de La Pomarède,

ST MARTIN 17H00 , au village Contes Fabien Bages «Mon grand père dans la lune» «J'ai vendangé ces contes dans un lieu magique, où depuis l'âge de pierre, les hommes cultivent l'art de la parole et les légendes.( En cas de mauvais temps repli à la salle de la mairie)

9H30 - 19H00 Exposition réalisée par la Talvera suite à un travail de collectage sur les légendes, les êtres fantastiques et croyances. Salle de la mairie, exposition ouverte pendant le festival de 14H à 17H  - LIBRE PARTICIPATION 

17H00 - 21H00 Jeux sous la tente de l'association Lud'Orb. Jeux traditionnels pour tous. Cour du Domaine du mas de Rouyre .

19H00 Espace Restauration dans la cour du domaine du Mas de Rouyre et scène ouverte aux musiciens présents.

21H00 Concert Arnaud Bibonne en duo -à l'Eglise.

Arnaud 25 ans joue de la Gaïta (cornemuse galicienne), Flûte traversière irlandaise, Boha (cornemuse polyphonique des Landes) Gayda (cornemuse Bulgare), Low Whistle, Tin Whistle, Tajota, Graïl (hautbois traditionnel catalan) et autres souffleries. A partir de 2003, il se spécialise dans la musique à danser avec les Tortues Véloces, puis intègre IN TABERNA en 2006. Il sera récompensé comme Lauréat 2007 en cornemuse au festival de Saint-chartier catégorie soliste, et par un premier prix au festival d'Uzeste.Un jeune artiste hors norme!

    

LIBRE PARTICIPATION

Contact :Les Moments Musicaux 04 67 95 70 87

Dissabte lo 9 de Mai (Samedi 9 Mai )

COLOMBIERES SUR ORB

10H00-12H00 Balade et toponymie avec A. Théron autour de Colombières pour donner du sens aux noms de lieux. Les noms de lieux por- tent la marque de leur époque et sont les témoins de l'implantation et de l'extension des peuples et des civilisations. libre participation

10H00-12H00 Atelier de danses traditionnelles ( sur inscription ) Animé par Lucette Jaquin de l'association les Romégaires

14H00-16H00  Atelier de danses traditionnelles (sur inscription),Animé par Lu Rauba Capeu . Danses du Pays Niçois.

TARIF : Stage de danse : 8€ - Bal et stage 15€ / Adhérents Tafanari: 13€ Bal seul : 8€ / Adhérents : 6€   Stages sur inscription sur tafanari@orange.fr ou 04.67.95.21.10

16H30 Théâtre spectacle déambulatoire bilingue tout public «vélotokés» avec Art Compagnie. Perchées sur leurs vélos, elles se posent ces mêmes questions et essaient de trouver des solutions. C'est quoi l'amour? Remontons le temps, allons voir refaisons l'histoire. Un jeu clownesque pour parler d'amour. Un état des lieux des relations amoureuses depuis le commencement des temps et jusqu'à nos jours. La musique adoucissant les moeurs : beaucoup de chansons. L'occitan adoucissant les propos, vous n'y échapperez pas...Un poco ma non troppo...de l'english aussi et du rire...c'est communicatif, non ? Départ salle polyvalente

14H00-18H30 Jeux pour toute la famille - Jeux traditionnels en bois sur le boulodrome et Jeux proposés par l'association Lud'Orb

18H30 Concert des pichons : Ils ont moins de quinze ans, ils apprennent tous l'accordéon diatonique, à Béziers, Carcassonne, Bédarieux ou ailleurs. Ils ont appris les  mêmes morceaux pour pouvoir  offrir au public un concert plein de fraicheur! salle polyvalente
19H00 Apéritif offert par la mairie de Colombières
RESTAURATION ET BUVETTE SUR PLACE
21H00 Humour avec les frères Carel               
Spectacle de variété rurale : Issus du Macarèl Show." Vêtus d'un 
Marcel propre à chaque représentation et d'un béret noir profond, ils 
passent naturellement de l'occitan au parisien qu'ils parlent 
couramment. Chanson, magie, tout s'enchaîne avec le Macarèl".
LIBRE PARTICIPATION
22H00 Grand Balèti Tafanari invite Lu Rauba Capeu. Poussés par une 
batterie énergique aux basses soutenues, les accordéons et les voix 
expriment toute leur dynamique dansante. Le fifre, quant à lui, 
apporte dans les aigus, la légèreté rythmique et mélodique qui 
complète l'ensemble. Le groupe interprète des airs de polka, 
scottish, valse, correnta, cercle circassien... traditionnels ainsi 
que des compositions. L'enthousiasme contagieux de "Rauba Capeu" est 
toujours au rendez-vous!

                   

Tafanari
"Sem de la musica,
Partissem pas de suita
Sem de la fanfara,
Partissem pas encara..."
Entre musique d'oc, virelangues et airs de contrebande... avec trois 
tons tête-bêche t'y font un jour de fête, musiquettes à saute coeur, 
bourrues ou valsues et des airs qu'à danser!
TARIF Bal  : 8 euros / Adhérents : 6 euros : gratuit pour les - 18 ans

OLARGUES
Dimenge lo 10 de Mai -Dimanche 10 Mai

9H00 -19H00 "MAI QUE MAI"  se greffe sur la Fête de la Brouette
Village occitan sur ce grand marché aux produits de terroir, 
horticulteurs, fleurs et légumes à planter, artisanat, marché du 
livre occitan etc... Animation musicale avec Balandran, des " fadats 
" qui allument le détonateur de la fête dans la grande lignée des 
musiques de rue occitanes !
10H00 - 12H00 Jeux sous la tente avec l'association Lud'Orb et Courses de brouettes 

12H30 Repas des jardiniers (sur réservation à l'OT 04 67 97 71 26)  adulte 12 euros enfant 8 euros

14H30 Cinéma "Drôle d'accents" de M. Khanne 2008, 52'. Goûtons ces  accents d'aujourd'hui et d'hier avant qu'ils ne soient à leur tour  érodés par ceux de demain et rassurons-nous : les accents sont dans  l'ordre des choses, chaque génération a les siens !
Mairie LIBRE PARTICIPATION

16H00 "Les troubadours du XXIème siècle" Salle des comportes.
"Juin, portail de miel des ténébreux étés! Le ciel est une attente 
bleuissante où s'étirent les rêves, éclat scandaleux crevant le 
silence afin de s'y émerveiller."
de Joan-Frederic Brun ("Légendaire 
des départs"2009). Aurélia Lassaque (cinquena sason ), Sylvan Chabaud 
( sus la pista ), Sylvie Léonard ( petites histoires de l'Art ), 
Jaume landier et Joan-Pau Creissac pour l'ensemble de son oeuvre. Les 
éditions Jorn, Letras d'Oc, IDECO et Concours d'ERFNIS

17h  Spectacle HUMOUR avec  et de Claude Alranq « Rugby Club Village »Galéjades-sketchs dans le monde de la "Béchigue". Il est question ici de tous ces bénévoles qui, du banc d'école à la troisième mi-temps, qui, du bistrot-club aux vestiaires, qui du loto à l'équipe des vieux crampon, qui , de la comptine des "mamettes" à la sortie de fin de saison... transmettent le "virus du Rugby" de génération en génération

 

Posté le 29/02/2008 | 244 consultations | 2 commentaires | Voir et commenter l'article



Rechercher dans les articles

Vous recherchez ? :



Recommander ce blog | Contacter l'auteur | Reporter un abus | S'abonner au blog Flux RSS du blog | Espace de gestion

Créer un blog gratuit avec Blog4ever